Jag är utbildad polsk-svensk tolk, registrerad hos Kammarkollegiet.
Jag har en kandidatexamen i tillämpad lingvistik, en masterexamen i Europastudier samt sjuksköterskeutbildning från Sophiahemmet i Stockholm.
Till vardags kombinerar jag arbete som sjuksköterska med frilansuppdrag som tolk och uppdrag för Transvoice, bland annat för Migrationsverket och Socialtjänsten. Detta gör att jag kan förena språklig noggrannhet med praktisk erfarenhet från vården.
Jag erbjuder professionella och diskreta tolktjänster för privatpersoner, företag och myndigheter. Mina uppdrag omfattar bland annat myndighetsärenden, affärs- och politiska delegationer samt utbildningar för polska medarbetare inom t.ex. byggbranchen.
Jag har bred erfarenhet och mycket goda referenser. Mina specialområden är medicin, juridik, politik, bygg och offentlig förvaltning.